Mont Roraima, sommet d'Amérique du Sud